ரோல் டு ஷீட் கட்டர் இயந்திரங்கள் பல தொழில்களில் பெரிய ரோல் பொருட்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய தாள்களாக மாற்ற பயன்படுத்தப்படும் அத்தியாவசிய கருவிகள். இந்த இயந்திரங்கள் குறிப்பாக பேக்கேஜிங், அச்சிடுதல் மற்றும் மின்னணுவியல் போன்ற தொழில்களில் பிரபலமாக உள்ளன. இருப்பினும், எந்தவொரு கனரக இயந்திரங்களையும் போலவே, வழக்கமான பராமரிப்பு மற்றும் கவனிப்பு அவர்களின் நீண்ட ஆயுளிப்பு, செயல்திறன் மற்றும் உகந்த செயல்திறனை உறுதிப்படுத்த முக்கியமானது. இந்த கட்டுரை தாள் கட்டர் இயந்திரங்களுக்கு ரோலுக்கான விரிவான பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு உதவிக்குறிப்புகளை வழங்கும், இது உங்கள் உபகரணங்களை மேல் வடிவத்தில் வைத்திருக்க உதவும்.
தாள் கட்டருக்கு ஒரு ரோல் என்றால் என்ன?
தாள் கட்டருக்கு ஒரு ரோல் என்பது ரோல்களிலிருந்து பொருட்களை தாள்களாக வெட்ட வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு இயந்திரமாகும். இது காகிதம், பிளாஸ்டிக் படம், அலுமினியத் தகடு, செப்பு படலம் மற்றும் உலோகமற்ற பொருட்கள் உள்ளிட்ட பரந்த அளவிலான பொருட்களை வெட்டலாம். இந்த வெட்டிகள் 0.03 மிமீ வரை துல்லியத்துடன் துல்லியமான வெட்டு மற்றும் நிமிடத்திற்கு 100 வெட்டுக்கள் வரை வெட்டுதல் வேகத்தை வழங்குகின்றன. மெஷின் சர்வோ மோட்டார்ஸ், பி.எல்.சி கட்டுப்பாட்டு அமைப்புகள் மற்றும் தானியங்கி பிரிக்கப்படாத சாதனங்கள் போன்ற மேம்பட்ட அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளது.
நீங்கள் BOPP படம், பி.வி.சி, பி.இ.டி அல்லது லித்தியம் பேட்டரி படத்துடன் கையாளுகிறீர்களானாலும், தாள் கட்டருக்கு ஒரு ரோல் பெரிய ரோல்களை தனிப்பயன் அளவிலான தாள்களாக மாற்றுவதன் மூலம் உற்பத்தி செயல்முறையை நெறிப்படுத்த உதவுகிறது. இதைக் கருத்தில் கொண்டு, உங்கள் இயந்திரத்தை பராமரிப்பது தொடர்ச்சியான மற்றும் பயனுள்ள செயல்பாட்டிற்கு முக்கியமானது.
ரோல் தாள் வெட்டிகளுக்கு பராமரிப்பு ஏன் முக்கியமானது?
தாள் கட்டருக்கு ஒரு ரோலை பராமரிப்பது பல காரணங்களுக்காக இன்றியமையாதது:
வேலையில்லா நேரத்தைத் தடுக்கிறது : வழக்கமான பராமரிப்பு எதிர்பாராத முறிவுகளின் அபாயத்தைக் குறைக்கிறது மற்றும் தொடர்ச்சியான உற்பத்தியை உறுதி செய்கிறது.
செயல்திறனை அதிகரிக்கிறது : நன்கு பராமரிக்கப்படும் இயந்திரங்கள் உச்ச செயல்திறனில் இயங்குகின்றன, கழிவுகளை குறைத்தல் மற்றும் செயல்திறனை மேம்படுத்துகின்றன.
இயந்திர ஆயுட்காலம் அதிகரிக்கிறது : வழக்கமான காசோலைகள் மற்றும் சரியான நேரத்தில் பழுதுபார்ப்பு உங்கள் ரோலின் ஆயுளை தாள் கட்டருக்கு நீட்டிக்கிறது, இது உங்கள் முதலீட்டை அதிகரிக்கிறது.
பாதுகாப்பை மேம்படுத்துகிறது : முறையான பராமரிப்பு செயலிழந்த இயந்திரங்களால் ஏற்படும் விபத்துக்களைத் தடுக்க உதவுகிறது.
வெட்டுதல் துல்லியத்தை மேம்படுத்துகிறது : நன்கு பராமரிக்கப்படும் வெட்டிகள் வெட்டுவதில் 0.03 மிமீ துல்லியத்தை பராமரிக்கின்றன, உங்கள் தயாரிப்புகள் தரமான தரத்தை பூர்த்தி செய்வதை உறுதி செய்கிறது.
தாள் வெட்டிகளுக்கு ரோலுக்கான முக்கிய பராமரிப்பு உதவிக்குறிப்புகள்
தாள் கட்டருக்கு உங்கள் ரோல் தொடர்ந்து திறமையாக இயங்குகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்த, பின்வரும் பராமரிப்பு உதவிக்குறிப்புகளைக் கவனியுங்கள்:
1. வழக்கமான சுத்தம்
வழக்கமான சுத்தம் என்பது எளிமையான மற்றும் மிகவும் பயனுள்ள பராமரிப்பு பணிகளில் ஒன்றாகும் தாள் வெட்டிகளுக்கு உருட்டவும் . தூசி, அழுக்கு மற்றும் குப்பைகள் காலப்போக்கில் உருவாக்கப்படலாம், இது இயந்திரத்தின் செயல்திறன் மற்றும் துல்லியத்தை பாதிக்கிறது.
பிளேடுகளை சுத்தம் செய்யுங்கள் : தூசி மற்றும் எச்சம் வெட்டும் கத்திகளில் குவிந்து, அவற்றின் கூர்மையை குறைக்கும். மென்மையான துணியைப் பயன்படுத்தி பிளேடுகளை தவறாமல் சுத்தம் செய்ய அவை கூர்மையாக இருப்பதை உறுதிசெய்க.
கன்வேயர் பெல்ட்டை அழிக்கவும் : கன்வேயர் பெல்ட்டில் எந்தவொரு பொருள் கட்டமைப்பும் வெட்டும் செயல்முறையை மெதுவாக்கும். பெல்ட்டிலிருந்து எந்த குப்பைகளையும் அகற்ற வெற்றிட கிளீனர் அல்லது ஏர் கம்ப்ரசரைப் பயன்படுத்தவும்.
காகித எச்சத்திற்கு ஆய்வு செய்யுங்கள் : காகித எச்சம் குவிந்துவிடும். இயந்திரத்தின் உணவுப் பகுதியில் அடைப்புகள் மற்றும் தவறான சிக்கல்களைத் தடுக்க இந்த பகுதியை தவறாமல் துடைக்கவும்.
2. நகரும் பகுதிகளை உயவூட்டவும்
ரோலின் நகரும் பகுதிகளை தாள் கட்டருக்கு உயவூட்டுவது உராய்வைக் குறைக்கவும், உடைகளைத் தடுக்கவும், இயந்திர செயல்திறனை மேம்படுத்தவும் உதவுகிறது. போன்ற மசகு பகுதிகளில் கவனம் செலுத்துங்கள்:
சர்வோ மோட்டார்கள் : வெட்டும் செயல்முறையின் வேகத்தையும் துல்லியத்தையும் கட்டுப்படுத்துவதற்கு இவை பொறுப்பு. அவற்றின் செயல்திறனை பராமரிக்க அவர்கள் நன்கு அறியப்பட்டவர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
வெட்டும் வழிமுறைகள் : முன்கூட்டிய உடைகளுக்கு வழிவகுக்கும் உராய்வைத் தடுக்க வெட்டு கத்திகள் மற்றும் அவற்றின் கூறுகளுக்கு உயவு பயன்படுத்துங்கள்.
தீவன உருளைகள் : தீவன் வழியாக பொருளை நகர்த்த ஊட்ட உருளைகள் உதவுகின்றன. வழுக்குவதைத் தடுக்கவும், மென்மையான உணவளிப்பதை உறுதிப்படுத்தவும் அவற்றை நன்கு தெளிவுபடுத்தி வைக்கவும்.
3. கட்டிங் பிளேட்களை ஆய்வு செய்து மாற்றவும்
ஒரு ரோலில் இருந்து தாள் கட்டரில் வெட்டும் கத்திகள் மிக முக்கியமான கூறுகளில் ஒன்றாகும். காலப்போக்கில், அவர்கள் கூர்மையை இழக்கலாம் அல்லது சேதமடையலாம். ஒரு மந்தமான பிளேடு தவறான வெட்டுக்கள், அதிகரித்த கழிவுகள் மற்றும் மெதுவான உற்பத்தி வேகத்தை ஏற்படுத்தும்.
பிளேட் பராமரிப்பு : மந்தநிலை, நிக்ஸ் அல்லது உடைகள் ஆகியவற்றின் அறிகுறிகளுக்கும் கட்டிங் பிளேட்டை தவறாமல் ஆய்வு செய்யுங்கள். இயந்திரத்தின் வெட்டு துல்லியத்தை பராமரிப்பது மந்தமாக மாறும்போது பிளேட்டை மாற்றுவது அவசியம்.
பிளேட் மாற்றீடு : உங்கள் இயந்திரம் கத்தரிக்கோல் வகை வெட்டும் கத்திகளைப் பயன்படுத்தினால் , கையில் கூடுதல் கத்திகள் இருப்பதைக் கவனியுங்கள், ஏனெனில் அவை எளிதில் மாற்றப்படலாம் மற்றும் பொதுவாக மலிவு. சரியான நிறுவலை உறுதிப்படுத்த பிளேட்களை மாற்றும்போது எப்போதும் உற்பத்தியாளர் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்.
4. இயந்திரத்தை அளவீடு செய்யுங்கள்
வெட்டு துல்லியத்தை பராமரிக்க, உங்கள் ரோலை தாள் கட்டருக்கு தவறாமல் அளவீடு செய்வது அவசியம். இயந்திரம் தொடர்ந்து விரும்பிய நீளம் மற்றும் அகலத்திற்கு பொருட்களை வெட்டுவதை இது உறுதி செய்கிறது.
வெட்டுதல் நீள அளவுத்திருத்தம் : பி.எல்.சி தொடுதிரையைப் பயன்படுத்தி விரும்பிய வெட்டு நீளத்தை அமைக்கவும். குறைந்தபட்ச விலகல்களுடன், வெட்டு நீளம் துல்லியமாக இருக்கிறதா என்பதை தவறாமல் சரிபார்க்கவும்.
தீவன வேக அளவுத்திருத்தம் : பொருள் சரியான வேகத்தில் வழங்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய சர்வோ மோட்டார்கள் மற்றும் உணவு முறையை சரிபார்க்கவும். உணவளிப்பதில் ஏதேனும் முரண்பாடு சீரற்ற வெட்டுக்களை ஏற்படுத்தும்.
5. பிரிக்கப்படாத சாதனத்தை சரிபார்க்கவும்
இயந்திரத்தில் பொருள் ரோலுக்கு உணவளிக்க தானியங்கி பிரிக்கப்படாத சாதனம் பொறுப்பு. பிரிக்கப்படாத வழிமுறை சீராக இயங்குவதை உறுதி செய்வது முக்கியம்.
பதற்றம் சரிசெய்தல் : பொருள் ரோலின் பதற்றம் சரியாக சரிசெய்யப்படுவதை உறுதிசெய்க. அதிகப்படியான பதற்றம் பொருளை சேதப்படுத்தும், அதே நேரத்தில் மிகக் குறைந்த பதற்றம் தவறான வெட்டுக்களை ஏற்படுத்தும்.
அடைப்புகளைச் சரிபார்க்கவும் : பொருள் சில நேரங்களில் பிரிக்கப்படாத சாதனத்தில் சிக்கிக்கொள்ளலாம். மென்மையான செயல்பாட்டை உறுதிப்படுத்தவும், வேலையில்லா நேரத்தைத் தடுக்கவும் கணினியை தவறாமல் ஆய்வு செய்யுங்கள்.
6. கட்டுப்பாட்டு அமைப்புகளை கண்காணிக்கவும்
பி.எல்.சி கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு மற்றும் சர்வோ மோட்டார்கள் ஆகியவை உணவளிக்கும் வேகம் மற்றும் குறைப்பு துல்லியத்தைக் கட்டுப்படுத்த இணைந்து செயல்படுகின்றன. இந்த அமைப்புகள் சரியாக செயல்படுகின்றன என்பதை உறுதிப்படுத்த அவ்வப்போது சரிபார்க்கவும்.
தொடுதிரை கட்டுப்பாடு : செயலிழப்பின் எந்த அறிகுறிகளுக்கும் தொடுதிரையை ஆய்வு செய்யுங்கள். வெட்டு வேகம், நீளம் மற்றும் அளவு போன்ற அளவுருக்களை எளிதாக அமைக்க திரை உங்களை அனுமதிக்க வேண்டும்.
சர்வோ மோட்டார் செயல்திறன் : துல்லியமான வெட்டுக்கு தேவையான முறுக்கு மற்றும் வேகத்தை வழங்குவதை உறுதிசெய்ய சர்வோ மோட்டார்ஸின் செயல்திறனைச் சரிபார்க்கவும். மோட்டார் செயல்பாட்டில் எந்தவொரு முறைகேடுகளும் மோசமான செயல்திறனுக்கு வழிவகுக்கும்.
7. பொருள் பொருந்தக்கூடிய தன்மைக்கு ஆய்வு செய்யுங்கள்
தாள் கட்டருக்கு உங்கள் ரோல் பலவிதமான பொருட்களை வெட்டலாம், ஆனால் ஒவ்வொரு பொருளுக்கும் குறிப்பிட்ட பராமரிப்பு தேவைகள் இருக்கலாம். நீங்கள் வெட்டும் பொருட்கள் இயந்திரத்துடன் இணக்கமானவை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். உதாரணமாக:
அலுமினியத் தகடு : அலுமினியத் தகடு வெட்டுவதற்கு பிளேட் மந்தநிலையைத் தடுக்க கூடுதல் கவனிப்பு தேவைப்படுகிறது. உடைகளை குறைக்க படலம் வெட்டுவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட சிறப்பு பிளேட்டைப் பயன்படுத்துவதைக் கவனியுங்கள்.
பிளாஸ்டிக் படங்கள் : சில பிளாஸ்டிக் படங்கள் நிலையான கட்டமைப்பை ஏற்படுத்தக்கூடும், இது வெட்டும் செயல்முறையை பாதிக்கலாம். நிலையான குறுக்கீட்டைக் குறைக்க நிலையான எலிமினேட்டரை நிறுவுவதைக் கவனியுங்கள்.
காகிதம் : காகித வெட்டுதல் குறிப்பிடத்தக்க அளவு தூசியை உருவாக்கலாம், இது இயந்திர செயல்திறனை பாதிக்கும். இயந்திரத்தின் செயல்திறனை பராமரிக்க வழக்கமான சுத்தம் செய்வதை உறுதிசெய்க.
8. மென்பொருள் மற்றும் ஃபார்ம்வேரைப் புதுப்பிக்கவும்
தாள் கட்டருக்கு உங்கள் ரோல் சமீபத்திய அம்சங்கள் மற்றும் மேம்பாடுகளுடன் புதுப்பித்த நிலையில் இருப்பதை உறுதிசெய்ய, மென்பொருள் அல்லது ஃபார்ம்வேர் புதுப்பிப்புகளை சரிபார்க்க வேண்டியது அவசியம்.
பி.எல்.சி மென்பொருள் புதுப்பிப்புகள் : பி.எல்.சி கட்டுப்பாட்டு அமைப்புக்கு கிடைக்கக்கூடிய புதுப்பிப்புகள் ஏதேனும் உள்ளதா என்பதை உற்பத்தியாளருடன் சரிபார்க்கவும். புதுப்பிப்புகள் மேம்பட்ட அம்சங்களை வழங்கலாம் அல்லது கணினியில் உள்ள எந்த பிழைகளையும் நிவர்த்தி செய்யலாம்.
மோட்டார் அளவுத்திருத்த மென்பொருள் : சில சர்வோ மோட்டார்கள் அவற்றின் துல்லியத்தை பராமரிக்க மென்பொருள் புதுப்பிப்புகள் தேவைப்படலாம். தேவையான புதுப்பிப்புகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்ள உற்பத்தியாளருடன் சரிபார்க்கவும்.
9. சரியான பயன்பாட்டில் ரயில் ஆபரேட்டர்கள்
உபகரணங்கள் செயலிழப்புக்கு ஆபரேட்டர் பிழை மிகவும் பொதுவான காரணங்களில் ஒன்றாகும். இந்த அபாயத்தைக் குறைக்க, அனைத்து ஆபரேட்டர்களும் சரியான பயன்பாடு மற்றும் தாள் கட்டருக்கு ரோலின் பராமரிப்பு குறித்து முறையாக பயிற்சி பெறப்படுவதை உறுதிசெய்க.
பாதுகாப்பு வழிகாட்டுதல்கள் : பாதுகாப்பு கையுறைகளை அணிவது மற்றும் நகரும் பகுதிகளிலிருந்து கைகளை ஒதுக்கி வைப்பது போன்ற பாதுகாப்பு நடைமுறைகள் குறித்த தெளிவான வழிமுறைகளை ஆபரேட்டர்களுக்கு வழங்குதல்.
பராமரிப்பு பயிற்சி : ஆபரேட்டர்களுக்கு கற்பித்தல், சிக்கல்களுக்கான கணினியை சுத்தம் செய்தல், உயவூட்டுதல் மற்றும் சரிபார்ப்பு போன்ற அடிப்படை பராமரிப்பு பணிகளை எவ்வாறு செய்வது.
பொதுவான சிக்கல்கள் மற்றும் அவற்றை எவ்வாறு சரிசெய்வது
வழக்கமான பராமரிப்புடன் கூட, சிக்கல்கள் எழலாம். இங்கே சில பொதுவான சிக்கல்கள் மற்றும் அவற்றின் சாத்தியமான தீர்வுகள்:
| சிக்கல் | தீர்வு |
| மந்தமான அல்லது சேதமடைந்த வெட்டு கத்திகள் | வெட்டும் கத்திகளை புதியவற்றுடன் மாற்றவும். |
| தவறான வெட்டு நீளம் | இயந்திரத்தை மறுபரிசீலனை செய்து மோட்டார் சிக்கல்களைச் சரிபார்க்கவும். |
| பொருள் தவறானது | ரோலின் உணவு பொறிமுறையையும் பதற்றத்தையும் சரிபார்க்கவும். |
| குறைந்த வெட்டு துல்லியம் | சர்வோ மோட்டார்கள் மற்றும் அளவுத்திருத்த அமைப்புகளை ஆய்வு செய்யுங்கள். |
| அதிகப்படியான கழிவு உற்பத்தி | சரியான பொருள் பதற்றம் மற்றும் பிளேட் கூர்மையை உறுதிசெய்க. |
கேள்விகள்
கே: தாள் கட்டருக்கு ஒரு ரோலின் ஆயுட்காலம் என்ன?
ப: தாள் கட்டருக்கு ஒரு ரோலின் ஆயுட்காலம் அது எவ்வளவு நன்றாக பராமரிக்கப்படுகிறது என்பதைப் பொறுத்தது. சரியான கவனிப்புடன், உயர்தர கட்டர் பல ஆண்டுகளாக நீடிக்கும். பிளேட் மாற்று மற்றும் அளவுத்திருத்தம் போன்ற வழக்கமான பராமரிப்பு அதன் ஆயுட்காலம் நீடிக்க அவசியம்.
கே: கட்டிங் பிளேட்களை எத்தனை முறை மாற்ற வேண்டும்?
ப: வெட்டும் கத்திகள் மந்தமான அல்லது சேதமடையும் போது மாற்றப்பட வேண்டும். பயன்பாட்டைப் பொறுத்து, இது ஒவ்வொரு சில மாதங்களிலிருந்து ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக இருக்கலாம். எப்போதும் கூடுதல் கத்திகள் கையில் வைத்திருங்கள்.
கே: அனைத்து பராமரிப்பு பணிகளையும் நானே செய்ய முடியுமா?
ப: துப்புரவு, உயவு மற்றும் பிளேடு மாற்றுதல் போன்ற பெரும்பாலான பராமரிப்பு பணிகளை ஆபரேட்டரால் செய்ய முடியும். இருப்பினும், பி.எல்.சி அமைப்பை மறுபரிசீலனை செய்வது போன்ற மிகவும் சிக்கலான பணிகளுக்கு ஒரு தொழில்முறை தொழில்நுட்ப வல்லுநர் தேவைப்படலாம்.
கே: தாள் கட்டருக்கு ரோலைப் பயன்படுத்தும் போது கழிவுகளை எவ்வாறு குறைப்பது?
ப: கழிவுகளை குறைக்க, வெட்டுவதற்கு முன் பொருள் சரியாக சீரமைக்கப்படுவதை உறுதிசெய்து, உயர்தர கத்திகளைப் பயன்படுத்துங்கள், மேலும் ஏதேனும் தவறான வடிவங்கள் அல்லது செயல்திறன் சிக்கல்களுக்கு இயந்திரத்தை தவறாமல் ஆய்வு செய்யுங்கள்.
கே: தாள் கட்டருக்கு ரோலைப் பயன்படுத்துவதற்கு ஏதேனும் குறிப்பிட்ட பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கைகள் உள்ளதா?
ப: பாதுகாப்பு கியர் அணிவது, கைகளை நகர்த்துவது பகுதிகளிலிருந்து விலகி வைத்திருப்பது மற்றும் செயல்பாட்டின் போது இயந்திரம் சரியாகப் பாதுகாக்கப்படுவதை உறுதி செய்வது போன்ற பாதுகாப்பு நெறிமுறைகளை எப்போதும் பின்பற்றுங்கள். வழக்கமான பாதுகாப்பு சோதனைகள் விபத்துக்களைத் தடுக்கலாம்.
முடிவு
அதன் நீண்ட ஆயுள், துல்லியம் மற்றும் செயல்திறனை உறுதிப்படுத்த உங்கள் ரோலின் தாள் கட்டருக்கு சரியான பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு அவசியம். மேலே குறிப்பிட்டுள்ள பராமரிப்பு உதவிக்குறிப்புகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலம், நீங்கள் வேலையில்லா நேரத்தைக் குறைக்கலாம், விலையுயர்ந்த பழுதுபார்ப்புகளைத் தவிர்க்கலாம் மற்றும் நிலையான தயாரிப்பு தரத்தை பராமரிக்கலாம். கட்டிங் பிளேட், சர்வோ மோட்டார்கள் மற்றும் பிரிக்கப்படாத சாதனம் போன்ற முக்கிய கூறுகளை வழக்கமான முறையில் ஆய்வு செய்வது உங்கள் இயந்திரத்தை பல ஆண்டுகளாக சீராக இயங்க வைக்கும்.
உங்கள் உற்பத்தி வரிக்கான மேலதிக உதவி அல்லது தனிப்பயன் தீர்வுகளுக்காக, யான்செங் லாங்லெம் மெஷினரி கோ, லிமிடெட் உடன் கூட்டுசேர்வதைக் கவனியுங்கள் .. 10 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான நிபுணத்துவத்துடன், தாள் வெட்டும் இயந்திரங்களுக்கு நாங்கள் உயர்தர ரோலை வழங்குகிறோம், மேலும் உங்கள் செயல்பாடுகளை தடையின்றி இயங்க வைக்க தடுப்பு பராமரிப்பு மற்றும் சேவைகளை வழங்குகிறோம்.
உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் அல்லது தனிப்பயனாக்கப்பட்ட ஆதரவு தேவைப்பட்டால், எங்கள் அர்ப்பணிப்பு பொறியாளர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் குழு 24/7 தீர்வுகளை வழங்குவதற்கும் உங்கள் இயந்திரங்கள் எப்போதும் உகந்த நிலையில் இருப்பதை உறுதிசெய்யவும் 24/7 கிடைக்கிறது.
){kind=link}